# Evidencia y límites — WHEEL-END-LEAK-001



No se fijan niveles, productos, juegos, torques, temperaturas, intervalos ni procedimientos universales. No se enseña a desmontar, ajustar, llenar ni reparar un extremo de rueda en ruta. Con lubricante sobre el freno, fuga activa, calor, ruido, juego o daño, la unidad se inmoviliza y se deriva a personal competente. La selección del tema es cualitativa por seguridad y costo operativo; los foros no se usaron como evidencia.

## Fuentes primarias consultadas el 19/10/2026

- ConMet, *Wheel Ends Literature* y manuales de servicio: https://conmet.com/literature/wheel-ends/
- ConMet, *How do I properly service my wheel ends?*: https://conmet.com/faq/how-do-i-properly-service-my-wheel-ends/
- STEMCO, *Tech Tip #21 — Wheel End Recommended Inspection and Maintenance Schedule*: https://www.stemco.com/wp-content/uploads/2020/10/Tech-Tip-21_STEMCO-Wheel-End-Recommended-Inspection-and-Maintenance-Schedule_October-2020.pdf
- STEMCO, *RP 631C — Wheel End Inspection and Maintenance*: https://www.stemco.com/wp-content/uploads/2024/05/RP-631C-compressed.pdf
- Hendrickson, *Wheel End Maintenance Procedures*: https://www.hendrickson-intl.com/getattachment/c3732d2e-4927-4741-a8dd-548e65b0b3e0/97117-250-Wheel-End-Maintenance-Book-Rev-C.pdf